سینما و تلویزیونسینما و تلویزیون کشور هاسینما و تلویزیون هالیوود

فیلم‌هایی که فکرش را هم نمی‌کردید بر اساس نمایشنامه‌های شکسپیر ساخته شده‌ باشند.

همه ما می دانیم که ویلیام شکسپیر پادشاه ادبیات و تئاتر است، اما چیزی که بسیاری ها نمی دانند اینه که نبوغ و استعدا  او به سینمای مدرن هم رسیده است.  در ادامه با گیتی تودی همراه باشید.

 این دختر همان مرد است ‘She’s the Man’ (2006)

در «شب دوازدهم» شکسپیر، ویولا از برادر دوقلویش جدا می‌شود و خودش را شبیه یک مرد در می‌آورد، درست مشابه این که ویولا (آماندا بانز) در این فیلم خودش را برای بازی در تیم فوتبال پسرها به شکل برادر دوقلویش تغییر می دهد.

بدن های گرم (2013)

این فیلم زامبی در واقع برداشتی علمی-تخیلی از  رمان «رومئو و ژولیت» است،  که یک زامبی جوان به نام «آر» (نیکولاس هولت) عاشق یکی از زنان بازمانده بشریت، جولی (ترزا پالمر) می‌شود.

10 چیز درباره تو که ازشون متنفرم (1999) –

این فیلم کمدی رمانتیک محبوب دهه 90 از نمایشنامه «رام کردن زن سرکش»  شکسپیر الهام گرفته است،  بیانکا (لاریسا اولینیک) برای  یک قرار ملاقات باید به جشنی برود  اما تنها در صورتی مجاز به شرکت در آن جشن خواهد بود که خواهر بزرگتر و بدجنسش، «کت» هم با او برود.

‘Deliver Us From Eva’ (2003)

این فیلم به‌روزرسانی مدرن نمایشنامه ویلیام شکسپیر، «رام کردن بدخواه» است. Deliver Us from Eva یک فیلم کمدی تاریک رمانتیک آمریکایی محصول 2003 با بازی LL Cool J و گابریل یونیون است که درباره شخصیتی با نام  ری است که برای قرار ملاقات با یک خانم جوان مشکل‌ساز به نام Eva، پول می‌گیرد.

«داستان وست ساید» (1961)

این همان “رومئو و ژولیت” است اما در شهر نیویورک به جای ایتالیا، گروه های رقیب به جای خانواده های ثروتمند، و آهنگ ها به جای تک گویی.

تفاوت اصلی اینه که فیلم واقعاً شخصیتی را که بر اساس پرستار جولیت، آنیتا ساخته شده بود، ارتقا داد. حتی برای ریتا مورنو  جایزه اسکار هم به ارمغان آورد!

“تاج خون” (1957)

این فیلم اقتباسی کاملاً ساده از «مکبث» است، با این تفاوت که در ژاپن فئودال اتفاق افتاده است.

Just One of the Guys (1985)

این فیلم شبیه داستان “شب دوازدهم” است. شخصیت اصلی، تری (جویس هایسر)، یک روزنامه نگار نوجوان مشتاقه که می خواهد جدی گرفته شود، اما چون دختره جدی گرفته نمی شود.

اما تری وقتی شروع به تحصیل در دبیرستان رقیب می کند، خودش را شبیه به پسر در می آورد.

شیر شاه (1994)

این فیلم انیمیشن از  «هملت» اثر شکسپیر اقتباس گرفته شده ، مانند قتل «تصادفی» پادشاه توسط عموی شرور و تشنه قدرت شاهزاده. به علاوه تیمون و پومبا هم نسخه هایی از دوستان هملت، روزنکرانتز و گیلدنسترن هستند.

«دختران بدجنس» (2004)

این یک اقتباس نیست، اما زبان، مضامین و عناصر را از «مکبث» و «ژولیوس سزار» شکسپیر قرض گرفته است.

“پادشاه تگزاس” (2002)

پادشاه تگزاس یکی از فیلم های کمتر شناخته شده پاتریک استوارت هست که بر اساس شاه لیر ویلیام شکسپیر ساخته شده . داستان این فیلم درباره یک دامدار سرمایه دار خودساخته هست که دارایی هایش را بین دخترانش تقسیم می کند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا